- Nunca el juglar de la tierra tañe bien la fiesta
- Der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland.Was nicht weit her ist, gilt nicht viel.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. Justo Fernández López. 2014.
Nunca el juglar de la tierra tañe bien la fiesta
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Nunca el juglar de la tierra tañe bien la fiesta. — Destaca lo difícil que de ordinario resulta para las personas, cualesquiera que sean, ver reconocidos sus méritos o hazañas en su propio país. Así lo corroboran a la par otros dos refranes: Nadie es profeta en su tierra y San Cercano no hace… … Diccionario de dichos y refranes
